girl crush: jeanne damas.

unavngivet-8

Jeg faldt over hende fornylig på min Pinterest, hvor jeg egentlig troede hun var skuespillerinde. Det er hun dog slet ikke. Hun er derimod tidligere blogger, nuværende model og semi-designer, og så selvfølgelig en fransk it-girl – udnævnt af Vogue, of course.

Anyway, hun har en helt fantastisk stil og ligesom Noora (behøver jeg at sige fra SKAM?) giver hun mig lyst til at gå med rød læbestift evigt og altid. Og derudover at have en lige så awesome stil. Som kun de franske piger kan. Paint me like one of your french girls. Anyway! Jeg er vild med hende og du kan læse meget mere i denne artikel om, hvor fantastisk hun er.

   

sommer snart, tak.

skaermbillede-2017-01-14-kl-19-27-21

Dette billede er taget sidste sommer, hvor jeg ligger på en lettere vindblæst strand i Hirtshals. Stadig varmt dog. Og bestemt stadig varmere end, hvad temperaturen kan præstere lige i øjeblikket.

Om cirka 1,5 måned ligger jeg dog igen på en (forhåbentlig) varm strand i Marokko – nærmere bestemt Agadir og Taghazout. Her står den på surfing, yoga, pæne tæpper og lige så pæn keramik. Jeg glæder mig helt vildt til at mærke varmen lidt igen.

I stedet for sol og varme dage står dagen i dag derimod på speciale speciale speciale! God mandag derude.

   

hello again.

hello

Hej igen blogland.

Long time no see. Men lad os ikke kede hinanden med det. Jeg er tilbage så som så. Når jeg har lidt at dele ud af i hvert fald. Det bliver forhåbentlig en del.

Jeg glæder mig.

_____________________________________________________________

Long time no see, blogosphere. But let’s not get into the boring details. I’m back, when I have something to share. I hope it will be often!

Looking forward.

   

Spring is here.

Translation below.
forår4
                  1. Urban Outfitters – 2. Stine Goya – 3. ASOS – 4. ASOS – 5. H&M – 6. COS

Det er forår i dag! Gud, hvor er det skønt. Solskin og lunere temperature er på vej, og jeg er så klar på det! Ligesom jeg åbentlyst også er helt klar på nude og lyseblå farver. Især noget lyseblåt (som ikke er i mælkedrengestriber) kunne jeg rigtig godt tænke mig at få ind i min garderobe hurtigst muligt – det er altså ret fint. Så mangler jeg bare en lækker tan, og så er jeg good to go. Jeg er vist lige lidt for bleg til at kaste mig ud i sarte nude farver i øjeblikket 😉

God første forårsdag derude!

Følg mig på Bloglovin og Instagram.


 

It’s Spring today! I love it, and I am so ready for it! Just like I’m obviously ready to include nude and light blue colors into my wardrobe at the moment. Now I just need a tan, and then I’m good to go 😉

Have a great first day of Spring out there!

Follow me on Bloglovin and Instagram.

   

That one purchase

Translation below.
IMG_8545

IMG_8553

Her er den. Vidunderet. Blusen, som blev nødt til at komme med hjem på trods af et (ellers vellykket) shoppestop 😉 Er den ikke fin? Jeg er altså helt vild med den.

Den blev indviet i lørdags, og jeg fik simpelthen så mange komplimenter for den. Det er altid lidt rart at blive bekræftet i ens køb – selv om man selvfølgelig kun klæder sig på for sin egen skyld. Ahem…
Hvad der var mindre godt var, at der selvfølgelig skulle spildes rødvin på den til festen. Yikes! Men men, den helt store katastrofe blev dog afværget med en balje vand og en omgang Vanish – og så måtte jeg ellers fortsætte festen i værtens t-shirt. Super. Nu er blusen heldigvis så god som ny igen.

Find den (fra ny) lige her.

God mandag derude!


Here it is. The shirt that I just had to buy despite of my (otherwise succesfull) shopping ban. Isn’t it pretty? I love it!

I wore it for the first time this Saturday, and I got so many compliments for it. It’s always nice to be complimented even though it shouldn’t matter. But really, who I am kidding? 😉

Find it right here.

Happy Monday!